Judita Cerovska: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DDR-Tanzmusik
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (→‎Titelliste)
 
(→‎Titelliste)
Zeile 7: Zeile 7:
  
 
{| {{tabelle7}}
 
{| {{tabelle7}}
−
| Ach, wie ist doch Liebe schön (1)||1963||Supraphon-LP||J. Slitr||Martin Trenk
+
! Ach, wie ist doch Liebe schön (1) || 1963 || Supraphon-LP || J. Slitr || Martin Trenk
 
|-
 
|-
 
| Auf Wiedersehen in Athen || 1965 || Rundfunkaufnahme || Karl Götz || Rudolf-Günter Loose
 
| Auf Wiedersehen in Athen || 1965 || Rundfunkaufnahme || Karl Götz || Rudolf-Günter Loose
 
|-
 
|-
 
| Besame Mucho || 1966 || Supraphon-LP || Velaquez || Seigel
 
| Besame Mucho || 1966 || Supraphon-LP || Velaquez || Seigel
 +
|-
 +
| Blues für einen kleinen Jungen || 1960 || Supraphon || Milan Smejc || dt.: Martin Trenk
 +
|-
 +
| Blumen aus Liebe || 1961 || Supraphon-Single || Dusan Palka || dt.: Martin Trenk
 
|-
 
|-
 
| Deep Purple (dt.) || 1966 || Supraphon-LP || de Rose || Hommers
 
| Deep Purple (dt.) || 1966 || Supraphon-LP || de Rose || Hommers
 +
|-
 +
| Die Bimmelbahn || 1960 || Supraphon-Single || Bedrich Nikodem || dt.: Martin Trenk
 +
|-
 +
| Die Sonne scheint || 1962 || Supraphon-Single || Bedrich Nikodem || dt.: Martin Trenk
 
|-
 
|-
 
| Einsam unter Millionen || 1964 || Rundfunkaufnahme || Hans-Joachim Fiebig || Dieter Schneider
 
| Einsam unter Millionen || 1964 || Rundfunkaufnahme || Hans-Joachim Fiebig || Dieter Schneider
 +
|-
 +
| Er kommt um sechs || 1958 || Supraphon-EP || Miloslav Duchac || dt.: Adolf Langer
 
|-
 
|-
 
| Es war einmal eine Liebe || 1966 || Supraphon-LP || Jack || Bruno Baltz
 
| Es war einmal eine Liebe || 1966 || Supraphon-LP || Jack || Bruno Baltz
 
|-
 
|-
−
| Flamingo || 1964 || Rundfunkaufnahme || Grouya || Grouya
+
| Es war gestern, am Sonntag (Ein verregneter Sonntag) || 1961 || Supraphon-Single || Jiri Slitr || Frantisek Havlicek
 
|-
 
|-
−
| Für immer (Moon river) || 1962? || || Henry Mancini || dt.: Joachim Relin
+
| Es war im Sommer || 1967 || Supraphon || Josef Stelibsky || dt.: Kurt  Hertha
 +
|-
 +
| Flamingo || 1958 || Supraphon-EP || Grouya || Grouya
 +
|-
 +
| Für immer (Moon river) || 1964 || Supraphon || Henry Manchini || dt.: Joachim Relin
 
|-
 
|-
 
| Gestern noch || 1966 || Supraphon-LP || John Lennon || Paul McCartney
 
| Gestern noch || 1966 || Supraphon-LP || John Lennon || Paul McCartney
Zeile 29: Zeile 43:
 
| Ich habe Angst || 1966 || Rundfunkaufnahme || Jürgen Heider || Bärbel Witte
 
| Ich habe Angst || 1966 || Rundfunkaufnahme || Jürgen Heider || Bärbel Witte
 
|-
 
|-
−
| Le premier rendez-vouz (dt.) || 1966 || Supraphon-LP || Sylviano || dt.: Busch
+
| Leider || 1966 || Supraphon-LP || Hoffman || Hommers
 
|-
 
|-
−
| Leider || 1966 || Supraphon-LP || Hoffman || Hommers
+
| Leider ist es so || 1958 || Supraphon-EP || Bedrich Nikodem || dt.: Martin Trenk
 +
|-
 +
| Löscht alle Lichter aus || 1963 || Supraphon || Jaromir Vomacka || dt.: Martin Trenk
 +
|-
 +
| Luna nel blu || 1965 || Supraphon-Single || Nisa || dt.: Kurt Hertha
 +
|-
 +
| Mein Ideal || 1958 || Supraphon-EP || Emil Ludvik || dt.: Adolf Langer
 +
|-
 +
| Mein Ideal || 1964 || Supraphon-Single || Charles Aznavour || dt.: Ernst Bader
 +
|-
 +
| Mutters Schlummerlied || 1958 || Supraphon-EP || Sasa Grossmann || dt.: Martin Trenk
 +
|-
 +
| Premier rendez-vous || 1966 || Supraphon-LP || René Sylviano || dt.: Richard Busch
 +
|-
 +
| Rosarote Krinolinen || 1958 || Supraphon-EP || Frantisek Svojik || dt.: Martin Trenk
 
|-
 
|-
−
| Luna nel blu || 1965 || || Nisa || dt.: Kurt Hertha
+
| Schade || 1964 || Supraphon-Single || S., J., A. Farina || dt.: Carl-Ulrich Blecher
 
|-
 
|-
 
| Schau mich bitte nicht so an || 1966 || Supraphon-LP || Louguiy || Ralph Maria Siegel
 
| Schau mich bitte nicht so an || 1966 || Supraphon-LP || Louguiy || Ralph Maria Siegel
 +
|-
 +
| Schiffe segeln nach Triana || 1957 || Supraphon-EP || Jan F. Fischer || dt.: Martin Trenk
 
|-
 
|-
 
| Schneeflocken fallen || 1965 || Rundfunkaufnahme || Hajo Fiebig || Günter Wedde
 
| Schneeflocken fallen || 1965 || Rundfunkaufnahme || Hajo Fiebig || Günter Wedde
 +
|-
 +
| Schritte im Sand || 1967 || Supraphon || Frantisek Havlicek || Frantisek Havlicek
 
|-
 
|-
 
| September in Paris || 1966 || Supraphon-LP || Harry Warren || Heino Gaze
 
| September in Paris || 1966 || Supraphon-LP || Harry Warren || Heino Gaze
 
|-
 
|-
−
| September in the rain || 1964 || Rundfunkaufnahme || ||  
+
| So fängt die Liebe an || 1958 || Supraphon-EP || Jaroslav Mangl || dt.: Ilse Nemecek
 +
|-
 +
| So sind die Männer || 1958 || Supraphon-EP || Slavoj Prohazka || dt.: Adolf Langer
 
|-
 
|-
 
| So wie du bist || 1966 || Supraphon-LP || Pech || Olsen
 
| So wie du bist || 1966 || Supraphon-LP || Pech || Olsen
 +
|-
 +
| Souvenirs, Souvenirs || 1962 || Supraphon-Single || Cy Coben || dt.: Kurt Feltz
 
|-
 
|-
 
| Sterne verglüh´n || 1965 || Rundfunkaufnahme || Harry Seeger || Jean Hamburger
 
| Sterne verglüh´n || 1965 || Rundfunkaufnahme || Harry Seeger || Jean Hamburger
Zeile 54: Zeile 90:
 
|-
 
|-
 
| Wind und Wellen || 1966 || Supraphon-LP || Bultermann || Bultermann
 
| Wind und Wellen || 1966 || Supraphon-LP || Bultermann || Bultermann
 +
|-
 +
| Zwei blaue Luftballons || 1958 || Supraphon || Bedrich Nikodem || dt.: Martin Trenk
 
|}
 
|}
 +
 +
  
  

Version vom 6. Juli 2023, 07:17 Uhr

M & R 18/64

Judita Cerovska wurde 1929 in Most bei Prag geboren. Sie nahm ab ihrem 15. Lebensjahr Gesangsunterricht. Nach dem Abitur studierte sie erst einmal Sprachen. Für einem Wettbewerb junger Talente des Prager Rundfunks meldete sie sich an und gewann. Das gab ihr Mut, die künstlerische Laufbahn voranzubringen. Bei einem Autounfall 1959 erlitt sie schwere Verletzungen, konnte sich aber mit viel Lebensenergie und Ausdauer wieder erholen. Mit ihren Liedern, die sie in 6 Sprachen singen konnte, errang sie besonders im Ausland Ruhm und Anerkennung. In der DDR sang sie einige Lieder beim Rundfunk ein. Ab 1989 widmete sie sich mit ihrer Musik mehr dem Jazz, Swing und Chanson. Judita Cerovska starb 2001 in Prag.

Titelliste

Titel Jahr Quelle Komponist Texter
Ach, wie ist doch Liebe schön (1) 1963 Supraphon-LP J. Slitr Martin Trenk
Auf Wiedersehen in Athen 1965 Rundfunkaufnahme Karl Götz Rudolf-Günter Loose
Besame Mucho 1966 Supraphon-LP Velaquez Seigel
Blues für einen kleinen Jungen 1960 Supraphon Milan Smejc dt.: Martin Trenk
Blumen aus Liebe 1961 Supraphon-Single Dusan Palka dt.: Martin Trenk
Deep Purple (dt.) 1966 Supraphon-LP de Rose Hommers
Die Bimmelbahn 1960 Supraphon-Single Bedrich Nikodem dt.: Martin Trenk
Die Sonne scheint 1962 Supraphon-Single Bedrich Nikodem dt.: Martin Trenk
Einsam unter Millionen 1964 Rundfunkaufnahme Hans-Joachim Fiebig Dieter Schneider
Er kommt um sechs 1958 Supraphon-EP Miloslav Duchac dt.: Adolf Langer
Es war einmal eine Liebe 1966 Supraphon-LP Jack Bruno Baltz
Es war gestern, am Sonntag (Ein verregneter Sonntag) 1961 Supraphon-Single Jiri Slitr Frantisek Havlicek
Es war im Sommer 1967 Supraphon Josef Stelibsky dt.: Kurt Hertha
Flamingo 1958 Supraphon-EP Grouya Grouya
Für immer (Moon river) 1964 Supraphon Henry Manchini dt.: Joachim Relin
Gestern noch 1966 Supraphon-LP John Lennon Paul McCartney
I left my heart in San Franzisco (dt.) 1966 Supraphon-LP George Cory Bartels
Ich habe Angst 1966 Rundfunkaufnahme Jürgen Heider Bärbel Witte
Leider 1966 Supraphon-LP Hoffman Hommers
Leider ist es so 1958 Supraphon-EP Bedrich Nikodem dt.: Martin Trenk
Löscht alle Lichter aus 1963 Supraphon Jaromir Vomacka dt.: Martin Trenk
Luna nel blu 1965 Supraphon-Single Nisa dt.: Kurt Hertha
Mein Ideal 1958 Supraphon-EP Emil Ludvik dt.: Adolf Langer
Mein Ideal 1964 Supraphon-Single Charles Aznavour dt.: Ernst Bader
Mutters Schlummerlied 1958 Supraphon-EP Sasa Grossmann dt.: Martin Trenk
Premier rendez-vous 1966 Supraphon-LP René Sylviano dt.: Richard Busch
Rosarote Krinolinen 1958 Supraphon-EP Frantisek Svojik dt.: Martin Trenk
Schade 1964 Supraphon-Single S., J., A. Farina dt.: Carl-Ulrich Blecher
Schau mich bitte nicht so an 1966 Supraphon-LP Louguiy Ralph Maria Siegel
Schiffe segeln nach Triana 1957 Supraphon-EP Jan F. Fischer dt.: Martin Trenk
Schneeflocken fallen 1965 Rundfunkaufnahme Hajo Fiebig Günter Wedde
Schritte im Sand 1967 Supraphon Frantisek Havlicek Frantisek Havlicek
September in Paris 1966 Supraphon-LP Harry Warren Heino Gaze
So fängt die Liebe an 1958 Supraphon-EP Jaroslav Mangl dt.: Ilse Nemecek
So sind die Männer 1958 Supraphon-EP Slavoj Prohazka dt.: Adolf Langer
So wie du bist 1966 Supraphon-LP Pech Olsen
Souvenirs, Souvenirs 1962 Supraphon-Single Cy Coben dt.: Kurt Feltz
Sterne verglüh´n 1965 Rundfunkaufnahme Harry Seeger Jean Hamburger
Über leere Felder 1964 Rundfunkaufnahme Hajo Fiebig Dieter Schneider
Überall auf der Welt 1966 Supraphon-LP Georgi Nosov Dieter Finnern
Wenn die Liebe spricht 1965 Rundfunkaufnahme Jürgen Hermann Siegfried Osten
Wind und Wellen 1966 Supraphon-LP Bultermann Bultermann
Zwei blaue Luftballons 1958 Supraphon Bedrich Nikodem dt.: Martin Trenk



(1) mit Richard Adam
Abgerufen von „https://www.ddr-tanzmusik.de/index.php?title=Judita_Cerovska&oldid=16088“